..."A défaut de parler européen, on peut slamer européen. C'est ce qu'est en train de démontrer un groupe d'une vingtaine de jeunes, issus de divers pays d'Europe, actuellement accueillis dans la communauté d'Emmaüs, à Tarnos.
Naduk (Groenlandaise), Luis (Portugais), Irakli (Géorgien), Margareta (Slovaque) ou Yannick et Tess (Belges) doivent communiquer avec le Turc Mehmet, la Polonaise Aneta, le Grec Georgios, le Hongrois Mark. Domenico, l'Italien, est le seul à maîtriser le français. Ces onze-là, sont « volontaires européens » (voir par ailleurs) et associés pour un mois à huit Bosniaques qui sont eux des bénévoles d'Emmaüs Bosnie, accueillis par la communauté de Tarnos.
L'effet « tour de Babel » s'estompe grâce à l'anglais mais cette langue-là ne peut suffire pour incarner l'Europe. D'où l'idée de la coordinatrice du projet, Jutta Faller, d'utiliser des joutes orales telles que le slam pour que chacun puisse s'exprimer, avec ses mots, son rythme, sa poésie..." ...
http://www.sudouest.com/pays-basque/loisirs-culture/article/676172/mil/4987181.html
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire