From the Rights of Man to Human Rights ?

"If human rights are our last utopia, it is only if we understand, says the American historian Samuel Moyn, that they are not the same as the rights of man as proclaimed at the end of the 17th century. But while the distinction is stimulating, it might appear to be conceptually too cut-and-dried."
　
http://www.laviedesidees.fr/From-the-Rights-of-Man-to-Human.html