Cluster : grappe, groupe, amas, regroupement, regrouper, se regrouper
Clustering : regroupement, agglomération, groupage
"Par cluster de villages de métier, on entend un regroupement de
villages dont les entreprises non agricoles sont spécialisées dans la
même activité ou le même groupe d’activités."
Extrait :
"Des risques de fragmentation du cluster se décèlent de-ci de-là : les revendications des paysans expropriés et mal indemnisés, la course à la terre entre les entrepreneurs de Đồng Kỵ et leurs voisins, l’entassement d’une multitude d’ouvriers saisonniers qui travaillent dans ce cluster et doivent se loger dans un espace résidentiel saturé, le manque de législation du travail et de protection sociale, la difficulté à mettre en place des instances associatives capables de mutualiser les moyens et les services, contrôler la qualité et trouver des marchés… En bref, le lien social à base familial, à l’origine de la dynamique des échanges et de la complémentarité au sein des villages de métier, ne suffit plus pour assurer la cohésion du cluster."
Extrait :
"Des risques de fragmentation du cluster se décèlent de-ci de-là : les revendications des paysans expropriés et mal indemnisés, la course à la terre entre les entrepreneurs de Đồng Kỵ et leurs voisins, l’entassement d’une multitude d’ouvriers saisonniers qui travaillent dans ce cluster et doivent se loger dans un espace résidentiel saturé, le manque de législation du travail et de protection sociale, la difficulté à mettre en place des instances associatives capables de mutualiser les moyens et les services, contrôler la qualité et trouver des marchés… En bref, le lien social à base familial, à l’origine de la dynamique des échanges et de la complémentarité au sein des villages de métier, ne suffit plus pour assurer la cohésion du cluster."
Texte intégral, ici :
https://moussons.revues.org/1002
Résumé d'une analyse plus récente sur le même sujet :
"Cet article, après avoir abordé la question de la reconnaissance des
clusters de villages de métier par la superstructure
politico-administrative vietnamienne pose la question de l’efficacité du
traitement politique de ces localités confrontées à des problématiques
industrielles et urbaines de plus en plus prégnantes. La dernière partie
de l’article revient sur les modalités de la gouvernance de ces
systèmes de production en s’intéressant tout particulièrement à la
corruption, aux « petits arrangements » et autres collusions qui
court-circuitent au quotidien la bonne gestion de l’environnement dans
les villages de métier."
Ici : https://com.revues.org/7309
♣♣♣
Pour le dessin du jour, ce qui m'est tombé sous la main en consultant un journal fut prétexte à exercice et à méditation sur ma dernière lecture. Le coureur cycliste me rappela un passage de Bachelard commentant Emily, l'Emily de Sartre, personnage inventé que Sartre fait se sentir elle-même, autrement dit avec la conscience d'être, lorsqu'elle sort du recoin d'un bateau. Ici le coureur est sorti d'un recoin de son être, d'un village où il a commencé à faire du vélo, et a "explosé" ou s'est senti pleinement exister en s'insérant dans la course. Chez Bachelard, on voit plus loin qu'il s'intéresse beaucoup plus aux poètes qui existent pleinement par d'autres chemins. Le coureur cycliste est plus sartrien je dirai. Le dessin :
♣♣
Chanson du jour :
Ce n'est pas parce que vous n'avez pas toutes les possibilités vocales de Joan Beaz qu'il ne faut pas souffler à fond les manettes puis inspirer .... je veux dire, chanter. En fait lorsqu'on chante on est en apnée assez souvent, mais bizarrement au niveau respiratoire il se passe quelque chose. Basta les complexes ! Mais d'abord pour chanter cette chanson, il faut en savoir les paroles en anglais :
"The Partisan"
Paroles notées, c'est ici :
https://www.youtube.com/watch?v=TMfcqGv4dSQ
Version Léonard Cohen, vous pouvez faire les chœurs :
https://www.youtube.com/watch?v=XCRQ8mulEZM
Ici : https://com.revues.org/7309
♣♣♣
Pour le dessin du jour, ce qui m'est tombé sous la main en consultant un journal fut prétexte à exercice et à méditation sur ma dernière lecture. Le coureur cycliste me rappela un passage de Bachelard commentant Emily, l'Emily de Sartre, personnage inventé que Sartre fait se sentir elle-même, autrement dit avec la conscience d'être, lorsqu'elle sort du recoin d'un bateau. Ici le coureur est sorti d'un recoin de son être, d'un village où il a commencé à faire du vélo, et a "explosé" ou s'est senti pleinement exister en s'insérant dans la course. Chez Bachelard, on voit plus loin qu'il s'intéresse beaucoup plus aux poètes qui existent pleinement par d'autres chemins. Le coureur cycliste est plus sartrien je dirai. Le dessin :
♣♣
Chanson du jour :
Ce n'est pas parce que vous n'avez pas toutes les possibilités vocales de Joan Beaz qu'il ne faut pas souffler à fond les manettes puis inspirer .... je veux dire, chanter. En fait lorsqu'on chante on est en apnée assez souvent, mais bizarrement au niveau respiratoire il se passe quelque chose. Basta les complexes ! Mais d'abord pour chanter cette chanson, il faut en savoir les paroles en anglais :
"The Partisan"
They poured across the borders
We were cautioned to surrender
This I could not do
Into the hills I vanished
No one ever asks me
Who I am or where I'm going
But those of you who know
You cover up my footprints
I have changed my name so often
I have lost my wife and children
But I have many friends
And some of them are with me
An old woman gave us shelter
Kept us hidden in a garrett
And then the soldiers came
She died without a whisper
There were three of us this morning
And I'm the only one this ev'ning
Still I must go on
Frontiers are my prison
Oh the winds, the winds are blowing
Thru the graves the winds are blowing
Freedom soon will come!
Then we'll come from the shadow.
We were cautioned to surrender
This I could not do
Into the hills I vanished
No one ever asks me
Who I am or where I'm going
But those of you who know
You cover up my footprints
I have changed my name so often
I have lost my wife and children
But I have many friends
And some of them are with me
An old woman gave us shelter
Kept us hidden in a garrett
And then the soldiers came
She died without a whisper
There were three of us this morning
And I'm the only one this ev'ning
Still I must go on
Frontiers are my prison
Oh the winds, the winds are blowing
Thru the graves the winds are blowing
Freedom soon will come!
Then we'll come from the shadow.
Paroles notées, c'est ici :
https://www.youtube.com/watch?v=TMfcqGv4dSQ
Version Léonard Cohen, vous pouvez faire les chœurs :
https://www.youtube.com/watch?v=XCRQ8mulEZM
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire